SHORT DESCRIPTION (EN)
Shirt with back gather and sleeve loop for adjusting sleeve height.
Crafted from cotton wool typewriter cloth.
Made in Japan.
Style No. : SH49W-LCW8-010
DETAILS
- Slightly gathered back bodice
- Inner sleeve loop for fixing sleeve roll-up
- Made in Japan
FABRIC
LCW8 (COTTON WOOL TYPEWRITER - Cotton 90% / Wool 10%)
- Cotton 90% / Wool 10%
- 80/- fine cotton thread used for warp; wool core covered with cotton used for weft
- Woven at maximum density on a shuttle loom
- Unique crinkle on the surface due to the difference in shrinkage from the wool core
- Autumn / Winter
MODEL
WOMEN'S model
H：172cm / Bust 84cm / Waist 58cm / Hip 88cm / Wearing size 0
SIZE
0 / Shoulder Width 36cm / Chest 99.5cm / Length 60cm / Sleeve Length 55cm
1 / Shoulder Width 38cm / Chest 103.5cm / Length 62cm / Sleeve Length 57cm
2 / Shoulder Width 40cm / Chest 107.5cm / Length 64cm / Sleeve Length 59cm
MATERIAL CHARACTER
The cotton wool typewriter creates a refined surface with a unique crinkle texture, bringing an elegant and relaxed character to the back gather shirt silhouette.
SHORT DESCRIPTION (JP)
LCW8コットンウールタイプライター素材を使用した、後ろ身頃に少しギャザーの入ったシャツ。袖内のループで袖の上げ下げを固定できる仕様。
Made in Japan.
品番 : SH49W-LCW8-010
DETAILS
- 後ろ身頃に少しギャザー
- 袖内ループで袖の上げ下げを固定
- 日本製
FABRIC
LCW8（COTTON WOOL TYPEWRITER - Cotton 90% / Wool 10%）
- Cotton 90% / Wool 10%
- 経糸に80/-という細い綿の糸を使用し、緯糸にウールがコアでその周りを綿でカバーした糸を使用
- シャトル織機で極限まで高密度に織り上げたタイプライター
- ウールがコアに入っていることにより、縮み方の違いで表面に独特なシボ感が出る
- 秋冬向け
MODEL
WOMEN'S model
H：172cm / Bust 84cm / Waist 58cm / Hip 88cm / 着用サイズ 0
SIZE
0 / 肩幅36cm / バスト99.5cm / 着丈60cm / 袖丈55cm
1 / 肩幅38cm / バスト103.5cm / 着丈62cm / 袖丈57cm
2 / 肩幅40cm / バスト107.5cm / 着丈64cm / 袖丈59cm
MATERIAL CHARACTER
LCW8コットンウールタイプライターが、独特なシボ感のある上品な表面を持ち、バックギャザーシャツシルエットにエレガントでリラックスした個性を添える。
