SHORT DESCRIPTION (EN)
Slim silhouette basic shirt. Hidden placket, sleeve cuffs with sword vent button. Back sewn with a bagging technique.
Crafted from pin check wool woven on a low-speed shuttle loom with a softer density than conventional wool fabric, bringing out the natural texture of the yarn in a soft plain weave finish.
Made in Japan.
Style No. : SH21-LW6-627
DETAILS
- Slim silhouette
- Hidden placket
- Sleeve cuffs with sword vent button
- Back bagging technique
- Made in Japan
FABRIC
LW6 (PIN CHECK WOOL - Wool 100%)
- Wool 100%
- Woven on a low-speed shuttle loom with a softer density than conventional wool fabric
- Natural yarn texture brought out in a soft plain weave finish
- Autumn / Winter
MODEL
WOMEN'S model H：175cm / Bust 83cm / Waist 62cm / Hip 86cm / Wearing size 1
MEN'S model H：186cm / Bust 90cm / Waist 74cm / Hip 95cm / Wearing size 1
SIZE
1 / Shoulder Width 44cm / Chest 104.5cm / Length 72.5cm / Sleeve Length 70cm
2 / Shoulder Width 46cm / Chest 108.5cm / Length 74.5cm / Sleeve Length 72cm
3 / Shoulder Width 48cm / Chest 112.5cm / Length 74.5cm / Sleeve Length 72cm
4 / Shoulder Width 50cm / Chest 116.5cm / Length 74.5cm / Sleeve Length 72cm
5 / Shoulder Width 52cm / Chest 120.5cm / Length 74.5cm / Sleeve Length 72cm
MATERIAL CHARACTER
The pin check wool creates a soft and naturally textured surface with a refined pin check pattern woven on a shuttle loom, bringing a warm and elegant character to the slim silhouette shirt.
SHORT DESCRIPTION (JP)
LW6ピンチェックウール素材を使用した、タイトなシルエットのベーシックシャツ。比翼仕上げ、肖口剣ボロボタン隠し仕様。裣面は袋縮い仕上げ。
Made in Japan.
品番 : SH21-LW6-627
DETAILS
- タイトなシルエット
- 比翼仕立て
- 肖口剣ボロボタン
- 裣面袋縮い仕上げ
- 日本製
FABRIC
LW6（PIN CHECK WOOL - Wool 100%）
- Wool 100%
- ソ毛糸を使った通常の生地よりも密度が甘く、低速のシャトル織機で織っている
- 糸の風合いがより生かされて、柔らかな平織りのウール生地に仕上がっている
- 秋冬向け
MODEL
WOMEN'S model H：175cm / Bust 83cm / Waist 62cm / Hip 86cm / 着用サイズ 1
MEN'S model H：186cm / Bust 90cm / Waist 74cm / Hip 95cm / 着用サイズ 1
SIZE
1 / 肩幅44cm / バスト104.5cm / 着丈72.5cm / 袖丈70cm
2 / 肩幅46cm / バスト108.5cm / 着丈74.5cm / 袖丈72cm
3 / 肩幅48cm / バスト112.5cm / 着丈74.5cm / 袖丈72cm
4 / 肩幅50cm / バスト116.5cm / 着丈74.5cm / 袖丈72cm
5 / 肩幅52cm / バスト120.5cm / 着丈74.5cm / 袖丈72cm
MATERIAL CHARACTER
LW6ピンチェックウールが、シャトル織機で織り上げた上品なピンチェック柄様と柔らかな自然なテクスチャーを持ち、タイトなシルエットシャツに温かみと上品な個性を添える。
