SHORT DESCRIPTION (EN)
Long straight dress with elbow-length dolman sleeves, draped side pockets, and no lining.
Crafted from salt wrinkle rayon linen with a cold-dye finish — the salt-shrunk areas absorb more dye, creating a unique mottled cloud depth.
Made in Japan.
Style No. : OP31W-RY3-M874
DETAILS
- Long straight silhouette
- Elbow-length dolman sleeves
- Draped side pockets
- No lining
- Made in Japan
FABRIC
RY3 (SALT WRINKLE RAYON LINEN - Rayon 70% / Linen 30%)
A soft twill woven with rayon filament warp and linen-modal blend weft. Wrinkles are added by partially applying salt shrinkage, creating a permanent wrinkle effect. The mottled cloud colorway is cold-dyed after salt shrinkage — the salt-shrunk areas absorb more dye, resulting in deeper color in the wrinkled parts.
- Rayon 70% / Linen 30%
- Rayon filament warp / linen-modal weft
- Soft twill
- Hand-made salt shrinkage wrinkle
- Cold-dye finish
- Permanent wrinkle / unique mottled cloud expression
- Spring / Summer
LINING
LC18 (PIN STRIPE COTTON - Cotton 100%)
A cotton stripe fabric created by interweaving fine cotton yarns with approximately three times thicker cotton yarns to produce a subtle uneven stripe texture.
MODEL
WOMEN'S model
H：175cm / Bust 83cm / Waist 62cm / Hip 86cm / Wearing size F
SIZE
F / Chest 114cm / Length 114cm / Sleeve Length 50cm (Dolman CB~)
MATERIAL CHARACTER
The salt wrinkle rayon linen with cold-dye creates a soft and naturally textured surface with a unique mottled cloud depth, bringing a relaxed and artistic character to the long straight dress silhouette.
SHORT DESCRIPTION (JP)
RY3塩縮シワ加工レーヨンリネン素材を使用した、肘丈ドルマンスリーブのロングストレートドレス。
脇ポケット付き、裹地なし。
Made in Japan.
品番 : OP31W-RY3-M874
DETAILS
- ロングストレートシルエット
- 肘丈ドルマンスリーブ
- ドレープ脇ポケット
- 裹地なし
- 日本製
FABRIC
RY3（SALT WRINKLE RAYON LINEN - Rayon 70% / Linen 30%）
タテ糸レーヨンフィラメント、ヨコ糸リネンとモダールの糸使用のソフトツイル。部分的に塩縮を入れてシワを付けている。モットルドクラウドは塩縮後にコールドダイしており、塩縮入りのシワ部分に染料が吸われて濃く染まる独自の色の表情。
- Rayon 70% / Linen 30%
- タテ糸レーヨンフィラメント／ヨコ糸リネン・モダール
- ソフトツイル
- 手作り塩縮シワ加工
- コールドダイ仕上げ
- 永久シワ／独自のモットルドクラウドの色の表情
- 春夏向け
LINING
LC18（PIN STRIPE COTTON - Cotton 100%）
細番手の綿糸に約3倍の太さの綿糸を織り込み、わずかな凸凹感を持たせたピンストライプ素材。
MODEL
WOMEN'S model
H：175cm / Bust 83cm / Waist 62cm / Hip 86cm / 着用サイズ F
SIZE
F / バスト114cm / 着丈114cm / 裙丈50cm（ドルマンCB~）
MATERIAL CHARACTER
塩縮シワ加工レーヨンリネンのコールドダイが、柔らかく自然なシワの深みと独自のモットルドクラウドの色の表情を持ち、ロングストレートドレスシルエットにリラックスしたアーティスティックな個性を添える。
